"you can't make fig jam out of pig shit" is not in the dictionary.